1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
!!!سڵاو!!!
کۆد کراوە لەلایەن nItRo و بارکراوە لەلایەن XpoZ
https://xpoztorrent.wordpress.com

2
00:00:16,433 --> 00:00:18,351
[شەمەندەفەرەکە بە بێهێزی تێدەپەڕێت].

3
00:00:25,734 --> 00:00:27,945
[قیژەیەکی بێهێز]

4
00:00:43,627 --> 00:00:45,295
[دەستکێشی دەرگاکە زەق دەبێتەوە].

5
00:01:11,363 --> 00:01:13,031
[کۆلین بە خرۆشانەوە].

6
00:01:18,495 --> 00:01:20,789
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

7
00:01:22,625 --> 00:01:23,626
[نالە دەکات]

8
00:01:26,461 --> 00:01:27,504
[خرۆش دەکات].

9
00:01:27,587 --> 00:01:29,632
[شانۆن] چاوەڕوان بن! چاوەڕوان بن، ئەمە شتێک نییە...
واز بێنە!

10
00:01:33,551 --> 00:01:36,764
- ئێمە هەوڵ دەدەین یارمەتیدەر بین.
- بە شکاندنی ناوەوە؟

11
00:01:36,847 --> 00:01:38,223
[شانۆن] ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین.

12
00:01:39,599 --> 00:01:41,101
ئەو کابرایەی کە دەڵێت من دانی ڕاندم؟

13
00:01:42,352 --> 00:01:44,772
- لە نەخۆشییەکی دەروونی ڕزگاری بووە...
- لێرە جگە لە من کەس نییە.

14
00:01:44,855 --> 00:01:46,356
وە دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.

15
00:01:46,439 --> 00:01:47,608
[خرۆش دەکات].

16
00:01:50,068 --> 00:01:52,863
- ئەگەر هەوڵیدا پەیوەندیت پێوە بکات...
- ئەوە هەڵەیەک دەبێت.

17
00:01:56,491 --> 00:01:59,244
من دەمەوێت هیچ پەیوەندییەکم بە هیچ شتێکەوە نەبێت ڕاند.

18
00:01:59,327 --> 00:02:00,788
وەک دەبینین.

19
00:02:01,538 --> 00:02:04,207
- پەیوەندیمان پێوە بکەن.
- دەرچوون.

20
00:02:04,291 --> 00:02:05,333
[ئاهێک دەکێشێت].

21
00:02:21,767 --> 00:02:23,060
[دانی ئاهێک دەکێشێت].

22
00:02:26,104 --> 00:02:28,065
ببورە، ئەوان، ئەه...

23
00:02:28,148 --> 00:02:29,650
قوفڵەکەیان شکاند.

24
00:02:30,943 --> 00:02:33,987
من فەسڵێک دەنێرم.
زۆر دڵنیابن دەتوانن دایبپۆشن.

25
00:02:35,989 --> 00:02:38,283
گوێ بگرە، من ئەمەت بۆ دروست دەکەم،
بەڵێن دەدەم.

26
00:02:38,366 --> 00:02:40,368
[کۆلین] ئایا پۆلیسەکان بەلایدا تێدەپەڕن؟

27
00:02:41,119 --> 00:02:42,620
هیچ یاسایەکم نەشکاندووە.

28
00:02:44,497 --> 00:02:46,416
من لێرە خۆم دەخەمە سەر هێڵ.

29
00:02:47,459 --> 00:02:48,711
وە منیش حەزم لێی نییە.

30
00:02:51,379 --> 00:02:52,965
ئیتر ناڕەحەتی نابێت.

31
00:02:57,803 --> 00:03:01,223
سێیەم بنەمای کۆدی بوشیدۆ
ڕەحمەتە.

32
00:03:02,557 --> 00:03:04,434
بەڵام تەنانەت ئەوەش سنووری خۆی هەیە.

33
00:03:06,269 --> 00:03:07,855
بەیانی لێرە مەبە.

34
00:03:12,192 --> 00:03:14,194
[ژەنینی مۆسیقای تەوەر].

35
00:04:52,542 --> 00:04:53,794
باوکە؟

36
00:05:28,829 --> 00:05:29,955
باوک.

37
00:05:46,221 --> 00:05:47,722
تۆ منت گرت کە خەوتم.

38
00:05:47,805 --> 00:05:49,266
دەتوانم بگەڕێمەوە.

39
00:05:49,349 --> 00:05:50,934
نا، نا، نا، نا، نا، نا.

40
00:05:53,061 --> 00:05:56,356
لێرەدا ئەوەندە ئارامە،
ناتوانم خۆم بپارێزم و خەوم لێ نەکەوێت.

41
00:06:11,496 --> 00:06:15,792
دڵنیام لە ماوەی کاتژمێرێکدا دانی دەدۆزینەوە.

42
00:06:16,793 --> 00:06:19,337
وە وەک ئەوە نییە کە ئەو
هەموو ئەو شتە ئاڵۆزە.

43
00:06:22,049 --> 00:06:24,301
دڵنیابە پارەی چاککردنەوەی دەرگاکە دەدەیت
لە نەخۆشخانە.

44
00:06:24,384 --> 00:06:26,344
وە نامەوێت کەس قسە بکات.

45
00:06:26,428 --> 00:06:29,139
ئێستا، ئەی گرێبەستی دەرچە؟ پاتەل؟

46
00:06:29,222 --> 00:06:30,682
ئای، ئم...

47
00:06:31,766 --> 00:06:35,520
باشە، ئەه، ئەو وەڵام ناداتەوە
بۆ ئۆفەرەکانمان.

48
00:06:35,603 --> 00:06:37,522
وتی حەزی لە فرۆشتن نییە.

49
00:06:38,523 --> 00:06:41,068
- پێموانییە ئەو بجوڵێت.
- 10% زیاد بکە.

50
00:06:42,360 --> 00:06:43,695
باشە.

51
00:06:43,778 --> 00:06:46,656
بەڵام ئێمە لە ئێستاوە ملیۆنێک بووین
لەسەر بەهای هەڵسەنگێندراو.

52
00:06:46,739 --> 00:06:50,035
- بۆچی ئەمە ئەوەندە گرنگە؟
- ئای پێویست ناکات ئەوە بزانیت.

53
00:06:50,577 --> 00:06:53,288
وە دەمەوێت تۆ جۆی بخەیتە سەر پاتەل.

54
00:06:53,371 --> 00:06:55,290
ئەو دەتوانێت دایبخات.

55
00:06:55,373 --> 00:06:56,833
من دەتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەم.

56
00:07:06,969 --> 00:07:10,638
ئایا ئەوە بە بیرتدا نایەت
کە من هەموو ئەمانە بۆ تۆ دەکەم؟

57
00:07:10,722 --> 00:07:14,226
کە شەو و ڕۆژ کار دەکەم تا بتوانم
شتێکتان پێ بدات کە سەرکەوتوو بێت؟

58
00:07:14,309 --> 00:07:17,479
کە بە ئاسانی کاردەکات،
چونکە دەمەوێت سەرکەوتوو بیت؟

59
00:07:18,146 --> 00:07:19,439
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

60
00:07:20,732 --> 00:07:21,774
تۆ پێشبینی دەکەیت؟

61
00:07:23,693 --> 00:07:25,278
[بە قورسی ئاهێک دەکێشێت].

62
00:07:25,362 --> 00:07:27,114
- باوەڕم پێت هەیە.
- بەڕاستی؟

63
00:07:27,197 --> 00:07:32,452
چونکە وا دەرناکەوێت
کاتێک ڕاستەوخۆ سەرپێچی فەرمانێک دەکەیت.

64
00:07:32,535 --> 00:07:35,163
داوام کرد دانی بگوازرێتەوە
بۆ شوێنێکی سەلامەت،

65
00:07:35,247 --> 00:07:36,914
و هەوڵت دا بیکوژیت.

66
00:07:36,999 --> 00:07:38,458
- تۆ لەوە تێناگەیت...
- [خرۆش دەکات].

67
00:07:38,541 --> 00:07:39,542
[نالە دەکات]

68
00:07:43,380 --> 00:07:46,341
ئەگەر تەنها شتەکان بە شێوازی من ئەنجام بدەیت،
هەمووی بۆ تۆ باش دەبێت وارد.

69
00:07:46,424 --> 00:07:47,634
ناتوانی ئەوە ببینیت؟

70
00:07:49,011 --> 00:07:51,679
دانی هیچ شوێنێکی تری نییە بۆ ڕۆشتن،
بەڵام بۆ ئەوەی بێتە لای ئێمە.

71
00:07:51,763 --> 00:07:55,475
بۆیە پرسیارت لێدەکەم، کاتێک دەرکەوتەوە،
بە سەلامەتی بیهێڵەرەوە...

72
00:07:56,476 --> 00:07:58,145
تا بڕیار دەدەم چی لێ بکەم.

73
00:07:58,228 --> 00:08:00,480
ئایا پێویستە زیاتر ڕێنووسی بکەم؟

74
00:08:00,563 --> 00:08:03,400
نەخێر نا، من بەدەستم هێنا. من...

75
00:08:04,776 --> 00:08:06,486
من ئاگاداری هەمووی دەبم.

76
00:08:12,909 --> 00:08:17,039
تۆ کوڕی منیت،
و من دەتکەم بە پیاوێکی گەورە.

77
00:08:17,122 --> 00:08:18,956
- تەنها هاوکار بن.
- [خرۆش دەکات].

78
00:08:19,041 --> 00:08:21,584
- تکایە.
- بەڵێ، من بەدەستی دەهێنم.

79
00:08:22,585 --> 00:08:24,629
هێی، خۆشم دەوێی وارد.

80
00:08:25,630 --> 00:08:27,174
تۆم زۆر خۆش دەوێت.

81
00:08:41,021 --> 00:08:43,023
[ژەنینی مۆسیقای هیپ هۆپ].

82
00:08:46,151 --> 00:08:48,195
[مۆسیقا بە دەنگی بەرز بەردەوامە].

83
00:09:06,963 --> 00:09:08,673
نازانم لێرە چی دەکات.

84
00:09:09,882 --> 00:09:10,883
سڵاو!

85
00:09:11,843 --> 00:09:13,178
سڵاو!

86
00:09:18,015 --> 00:09:20,393
- [مۆسیقا دەوەستێت]
- [ئاهێک دەکێشێت].

87
00:09:20,477 --> 00:09:21,936
پێم وابوو زۆر ڕوونم.

88
00:09:22,019 --> 00:09:23,480
زۆر ڕوونە.

89
00:09:23,563 --> 00:09:25,107
ئینجا بۆچی نەماویت؟

90
00:09:25,898 --> 00:09:27,609
من بۆ سەلامەتی ئێوە نیگەرانم.

91
00:09:27,692 --> 00:09:29,944
[ئاهێک دەکێشێت] تکایە.

92
00:09:30,027 --> 00:09:33,448
پێویستم بەوە نییە تۆ بمپارێزیت.

93
00:09:33,531 --> 00:09:35,367
[خرۆش دەکات] دڵنیای؟

94
00:09:36,659 --> 00:09:38,828
چونکە ئەوی چەورە
کە بۆنی قارچکی پەنجەی پێی لێدەهات

95
00:09:38,911 --> 00:09:40,913
- لێدانێکی نیشتەوە.
- وە باجەکەی داوە.

96
00:09:40,997 --> 00:09:42,039
هێشتا...

97
00:09:42,957 --> 00:09:44,709
هەرگیز نەدەبوو ئەوەندە نزیک بێتەوە.

98
00:09:48,004 --> 00:09:49,381
تۆ، ئم...

99
00:09:50,423 --> 00:09:51,841
مەبەستت بەم شێوەیە؟ [خرۆش دەکات].

100
00:09:53,009 --> 00:09:56,596
دەبینیت فۆڕمی پڵنگ بەکاری دەهێنێت
هێزی ناوخۆیی، نەک هێزی دەرەکی.

101
00:10:04,354 --> 00:10:06,439
کەواتە پێویست ناکات
بۆ بەکارهێنانی زەبری بارگاویکردنەوە.

102
00:10:06,523 --> 00:10:09,150
کە مەترسی گواستنەوە بۆ ژوورەوە کەم دەکاتەوە.
[خرۆشاندن]

103
00:10:14,364 --> 00:10:18,075
تۆ زۆر کار دەکەیت.
هێزی دەرەکی زۆر.

104
00:10:18,160 --> 00:10:20,870
هێزی ناوخۆییە کە دەتەوێت شارەزا بیت.

105
00:10:20,953 --> 00:10:21,954
[خرۆشاندن]

106
00:10:28,628 --> 00:10:30,297
[هەردووکیان هەناسە دەدەن].

107
00:10:30,380 --> 00:10:32,590
وە پێویستە شارەزا بیت لە بێدەنگی.

108
00:10:34,967 --> 00:10:36,052
[کۆلین گریاو دەکات].

109
00:10:36,136 --> 00:10:37,720
[هەناسەبڕکێ].

110
00:10:38,305 --> 00:10:39,389
پلنگ پانچ.

111
00:10:44,060 --> 00:10:48,565
بەڵام دیسانەوە ئەم هەموو دەسەڵاتە سەرچاوە دەگرێت
لە بەکارهێنانی هێزی ناوەوە.

112
00:10:48,648 --> 00:10:52,068
دەتوانرێت چیت فۆکەس بکرێت و بهێنرێت
لە شەڕی زاڵبوون بەسەر هەر بەربەستێکدا.

113
00:10:52,152 --> 00:10:53,736
[ئاهێک دەکێشێت] سەرسوڕهێنەرە.

114
00:10:54,321 --> 00:10:55,822
[خرۆش دەکات] من زۆرم خۆشدەوێت.

115
00:10:55,905 --> 00:10:57,865
[هەناسەبڕکێ] سوپاس بۆ ئەوەی نیشانت دام.

116
00:11:00,785 --> 00:11:01,869
چی؟

117
00:11:01,953 --> 00:11:03,371
[ئاهێک دەکێشێت].

118
00:11:03,455 --> 00:11:06,040
وەرە. بەڕاستی؟

119
00:11:06,583 --> 00:11:07,792
بەڕاستی.

120
00:11:07,875 --> 00:11:10,170
[پانتۆڵ] ئێمە کاتێکی خۆشمان بەسەر دەبرد.

121
00:11:10,253 --> 00:11:11,838
[پانتۆڵ] بەڵێ، ئێمە بووین.

122
00:11:12,880 --> 00:11:15,550
بەڵام هیچ شتێک ناگۆڕێت.
تۆ ناتوانی لێرە بیت.

123
00:11:16,426 --> 00:11:18,052
[پانتۆڵ]

124
00:11:18,135 --> 00:11:19,554
چی ئەگەر کرێی خانووەکەت بدەم؟

125
00:11:20,722 --> 00:11:23,225
هەر شتێک پێویستت پێی بێت دایبپۆشە
بۆ شەش مانگی داهاتوو، ها؟

126
00:11:24,226 --> 00:11:25,685
تەنها هەفتەیەک دەمێنمەوە.

127
00:11:26,561 --> 00:11:29,231
تۆ نەخۆشێکی دەروونی هەڵهاتوویت
کە تەنانەت توانای قژی بڕینیشی نییە.

128
00:11:29,314 --> 00:11:33,150
[پێدەکەنێت] بەڵێ، دەتوانم،
من تەنها نەگەیشتوومەتە سەر ئەو شتە.

129
00:11:34,319 --> 00:11:36,195
سەیرکە من دانی ڕاندم!

130
00:11:36,279 --> 00:11:38,490
- [پێدەکەنێت]
- وەک ئەوەی لەسەر بیناکە دەیبینیت.

131
00:11:38,573 --> 00:11:42,577
وە من کۆلین وینگم،
کێ زۆر شکاوە بۆ ئەوەی ئەم دەرگایە چاک بکاتەوە، بۆیە...

132
00:11:44,287 --> 00:11:48,750
سەیرکە تا هەینی هەموو ئەمانە چارەسەر دەکەم.
دەرگای لەگەڵدایە.

133
00:11:48,833 --> 00:11:50,335
پاشان...

134
00:11:50,418 --> 00:11:52,754
پاشان دەتوانم کرێی ساڵێکی تەواوت پێ بدەم.

135
00:11:52,837 --> 00:11:54,213
ئەوە چۆن دەنگ دەدات؟

136
00:11:54,297 --> 00:11:56,007
- هەینی؟
- بەڵێ.

137
00:11:59,010 --> 00:12:00,470
وەرە.

138
00:12:00,553 --> 00:12:02,054
[پێدەکەنێت]

139
00:12:02,138 --> 00:12:05,099
باشە، هەرچییەک بێت.
بەڵام تۆ لەو گۆشەیە دەخەویت.

140
00:12:06,100 --> 00:12:08,645
وە تۆ ناڕۆیت
لە هەر شوێنێکی نزیک لە خوێندکاران. وە...

141
00:12:09,646 --> 00:12:11,314
حەمامەکە لە ستاربەکس بەکاربهێنە.

142
00:12:12,106 --> 00:12:14,651
باشە. تۆ سەرۆکەکەی.

143
00:12:14,734 --> 00:12:17,236
وە ڕەنگە یارمەتیدەر بێت ئەگەر دوش بگرێت.

144
00:12:17,320 --> 00:12:18,571
زوو.

145
00:12:21,283 --> 00:12:24,786
تەنها ئەوەندە دەڵێم کە خەڵک دەست پێدەکەن
بۆ ئەوەی بزانێت دانییە،

146
00:12:24,869 --> 00:12:26,329
ئێمە کێشەیەکمان دەبێت.

147
00:12:26,413 --> 00:12:29,165
ناتوانین دان بەوەدا بنێین کە ئەوە ئەو،
تەنانەت ئەگەر ڕاستیش بێت.

148
00:12:29,248 --> 00:12:32,877
من و تۆ پێویستمان بە یەکگرتوویی هەیە
لەو بەرەیەدا، باشە؟

149
00:12:32,960 --> 00:12:36,172
ئایا تەنها ئاسانتر نەدەبوو
بۆ ئەوەی جێگەی بگرێتەوە؟

150
00:12:37,089 --> 00:12:39,258
ئایا بەڕاستی دەتەوێت
بۆ دانوستان لەگەڵ کەسێک

151
00:12:39,342 --> 00:12:41,386
کێ بە ڕوونی کێشەی دەروونی هەیە؟

152
00:12:41,469 --> 00:12:44,514
نەخێر، بەڵام دەبێت بیکەین
لێرەدا شتێکی دروستە.

153
00:12:44,597 --> 00:12:46,265
ئێمە کارێکی دروست دەکەین.

154
00:12:47,099 --> 00:12:48,643
بەڕاستی چی؟

155
00:12:48,726 --> 00:12:51,729
[ئاهێک دەکێشێت] من کار لەسەر شتێک دەکەم
کە بەخشندەیی دەبێت،

156
00:12:51,813 --> 00:12:54,316
کارامە و سوودی بۆ هەردوولا هەبێت.

157
00:12:54,399 --> 00:12:55,608
متمانەم پێ بکە.

158
00:12:55,692 --> 00:12:58,903
کاتێک کاغەزەکان تەواو بوون،
دەتوانین باسی بکەین.

159
00:13:00,613 --> 00:13:04,283
جگە لەوەش شتێکی ترم هەیە
کە پێویستی بە سەرنجی تۆیە.

160
00:13:05,577 --> 00:13:07,829
گرێبەستی دەرچە و ڕاج پاتەل.

161
00:13:07,912 --> 00:13:09,914
گاڵتە دەکەیت، ڕاستە؟

162
00:13:09,997 --> 00:13:11,958
بۆچی گرنگی بەو دەرچە چەوتە دەدەین؟

163
00:13:12,041 --> 00:13:13,710
تەنها... [ئاهێک دەکێشێت].

164
00:13:13,793 --> 00:13:16,629
تکایە یارمەتیم بدەن؟

165
00:13:16,713 --> 00:13:19,466
پێشتر دەهاتیتە ژوورەکەم
کاتێک ئێمە منداڵ بووین

166
00:13:19,549 --> 00:13:21,759
و داوام لێ بکە ئەرکەکانی ماڵەوەت ئەنجام بدەم
بە هەمان ئەو دێڕە.

167
00:13:21,843 --> 00:13:24,387
[پێدەکەنێت] وە منیش لە حیساباتیدا تێپەڕیم
بەهۆیەوە.

168
00:13:25,012 --> 00:13:26,556
من کێشەکە نابینم.

169
00:13:27,557 --> 00:13:29,392
تەنها فایلە نەفرەتیەکانم بۆ بنێرە.

170
00:13:29,476 --> 00:13:30,643
سوپاس.

171
00:13:48,786 --> 00:13:50,204
دەزانی...

172
00:13:50,287 --> 00:13:53,040
لە ژیانێکی تردا،
ئەمەش ڕۆمانسی دەبوو.

173
00:13:54,959 --> 00:13:57,879
لە ژیانێکی تردا مادەی هۆشبەرت نەدەخوارد
من و ناردمی بۆ نەخۆشخانەی دەروونی.

174
00:13:58,921 --> 00:14:00,423
بەس دادپەروەرانە.

175
00:14:00,507 --> 00:14:01,966
ئێمە هاوڕێین.

176
00:14:03,259 --> 00:14:04,511
ناتوانین دەست بکەین بە مامەڵەکردن بەو شێوەیە؟

177
00:14:05,470 --> 00:14:08,806
بۆیە تۆ بە پێشکەشکردنی ئاشتیەوە هاتیت کە...

178
00:14:08,890 --> 00:14:10,725
پرتەقاڵ و گوڵ؟

179
00:14:10,808 --> 00:14:14,646
[پێدەکەنێت] بەڵێ، ئەوە، ئەه...
ئەوە نەریتێکی بوداییە.

180
00:14:15,312 --> 00:14:17,148
مەبەست لێی ئەوەیە کە پەیوەندییەکەمانتان بیر بخاتەوە.

181
00:14:18,733 --> 00:14:19,901
جۆرێک وەکو ماندمەکان.

182
00:14:31,203 --> 00:14:32,664
[بە قورسی ئاهێک دەکێشێت].

183
00:14:36,501 --> 00:14:38,127
دانی چیت بەسەر هاتووە؟

184
00:14:40,129 --> 00:14:42,298
[چەقۆکێش دەکات] بۆچی گەڕایتەوە ئێرە؟

185
00:14:43,049 --> 00:14:44,634
ئاڵۆزە.

186
00:14:46,511 --> 00:14:51,098
وە هەر جارێک هەوڵ دەدەم و چیرۆکەکە دەگێڕمەوە،
خەڵک تووشی شۆک دەبن.

187
00:14:53,225 --> 00:14:56,646
بەڵام تۆ و وارد،
تۆ تاکە بەستەریت بۆ ژیانێک کە من هەمبوو.

188
00:14:56,729 --> 00:15:01,443
وای لێکردم بەردەوام بم
لە ژێر بارودۆخێکی زۆر سەختدا.

189
00:15:02,652 --> 00:15:05,780
- ڕەنگە دەنگێکی گاڵتەجاڕانە بێت، بەڵام...
- بەڵێ.

190
00:15:05,863 --> 00:15:07,114
...ئەوە تەنها شتێکە کە من بەدەستم هێناوە.

191
00:15:09,534 --> 00:15:11,744
نەخێر، دەنگێکی گاڵتەجاڕانە نییە.

192
00:15:15,289 --> 00:15:17,625
من تەمەنم ١٣ ساڵ بوو کاتێک باوکم مرد.

193
00:15:19,961 --> 00:15:23,965
وە هێشتا بە تەواوی بەسەر تۆدا نەڕۆیشتبووم
و خێزانەکەت.

194
00:15:24,674 --> 00:15:26,926
[چەقۆکێش دەکات] من ون بووم. من...

195
00:15:27,927 --> 00:15:31,222
گرنگیم بە هیچ شتێک نەدەدا.
من تەنها بە جوڵەکاندا تێدەپەڕیم.

196
00:15:33,433 --> 00:15:36,102
بەڵام من ئەمەم هەبوو... ئەم دیدگایەم هەبوو...

197
00:15:37,061 --> 00:15:39,647
ئەم خەونە... [هەناسەیەکی قووڵ دەدات]

198
00:15:39,731 --> 00:15:42,024
کە بەردەوام دووبارە و سێبارە ڕووی دەدا.

199
00:15:42,108 --> 00:15:45,236
[پێدەکەنێت] من منداڵ بووم...
[بۆن دەکات] گەڕایەوە بۆ قوتابخانە...

200
00:15:46,278 --> 00:15:49,532
و باوکم لەوێ بوو
لە کۆتایی ڕۆژەکەدا، تەنها...

201
00:15:49,616 --> 00:15:51,659
لە تەنیشت سیاجەکەوە وەستابووم و چاوەڕێی من بوو.

202
00:15:52,619 --> 00:15:57,123
وە منیش ڕامدەکرد بۆ لای، ئەویش دەستی دەگرتم
هەر وەک چۆن بە دەروازەکەدا تێپەڕیم.

203
00:15:57,790 --> 00:15:59,667
وە دواتر خەونەکە کۆتایی پێدەهات.

204
00:16:02,712 --> 00:16:04,130
بەڵام زەردەخەنەکەی...

205
00:16:05,131 --> 00:16:06,466
[بە قورسی ئاهێک دەکێشێت].

206
00:16:06,549 --> 00:16:09,385
دەبێ ئەو خەونەم بینیبێت
سەد جار.

207
00:16:09,469 --> 00:16:11,387
منیش خەونێکم لەبارەی ئەوەوە بینی.

208
00:16:13,180 --> 00:16:14,265
کەی؟

209
00:16:14,348 --> 00:16:15,600
لە نەخۆشخانە.

210
00:16:17,810 --> 00:16:20,563
سەرەتا، من...
پێم وابوو جنۆکەیەکی برسییە.

211
00:16:22,064 --> 00:16:24,734
ئەو خەڵکەی لەو شوێنەی کە من خەڵکیم
باوەڕ بەم جنۆکانە بکەن...

212
00:16:25,735 --> 00:16:29,155
سەرگەردانن چونکە ئەوان بوون
لەلایەن خێزانەکەیانەوە پشتگوێ خراوە.

213
00:16:30,239 --> 00:16:31,365
دانی...

214
00:16:32,283 --> 00:16:34,827
- ئەه...
- نەخێر نەخێر نەخێر. دەزانم.

215
00:16:34,911 --> 00:16:36,704
- دەنگێکی سەیرە.
- [پێدەکەنێت]

216
00:16:37,497 --> 00:16:39,456
ئەو ماددە هۆشبەرانەی کە منیان لەسەر بووم، چڕ بوون.

217
00:16:39,541 --> 00:16:40,875
بەڵێ؟ ها.

218
00:16:40,958 --> 00:16:42,710
بەڵام تەنانەت بۆنی ئەویشی لێدەهات.

219
00:16:44,295 --> 00:16:46,380
کاڵڤین کلاین، ڕاستە؟

220
00:16:48,340 --> 00:16:49,717
مارک جاکۆبس.

221
00:16:51,553 --> 00:16:53,555
ئێوە خراپە ئەگەر بچینە ژوورەوە؟

222
00:16:53,638 --> 00:16:55,431
[پێدەکەنێت] بەڵێ.

223
00:16:55,515 --> 00:16:57,308
- [جۆی بۆن دەکات].
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

224
00:17:02,354 --> 00:17:03,480
[پێدەکەنێت]

225
00:17:07,860 --> 00:17:09,862
دەمەوێت دادپەروەر بم لەگەڵت دانی.

226
00:17:10,947 --> 00:17:11,989
باشە.

227
00:17:14,075 --> 00:17:18,412
کاتێک باوکم مرد،
بەرپرسیارێتییەکی گەورەم لەسەر شان بوو.

228
00:17:18,495 --> 00:17:21,165
باوکەکانمان دروستیان کردووە
شتێکی گرنگ، و...

229
00:17:22,083 --> 00:17:25,837
کاری منە کە تەندروست و ژیانی بمێنێتەوە.

230
00:17:27,088 --> 00:17:28,673
- [جۆی قوڕگ پاک دەکاتەوە].
- [پێدەکەنێت]

231
00:17:34,762 --> 00:17:36,639
ئەمە ئۆفەری ئێمەیە بۆ پشکەکانتان.

232
00:17:38,265 --> 00:17:40,560
پێم وایە تەواو بەخشندەیە.

233
00:17:41,894 --> 00:17:43,605
سەد ملیۆن دۆلار؟

234
00:17:44,606 --> 00:17:48,234
وارد ویستی ٤٠،
بەڵام من وام لێکرد کە بەرەو بەرزتر بڕوات.

235
00:17:48,317 --> 00:17:50,319
تەنها بیر لە هەموو ئەو شتانە بکەرەوە کە دەتوانیت بەو کارە بیکەیت.

236
00:17:55,074 --> 00:17:56,659
دەبێت ناوم بگۆڕم؟

237
00:17:57,994 --> 00:18:00,830
جیهان لە ئێستاوە بیر دەکاتەوە
دانی ڕاند مردووە.

238
00:18:00,913 --> 00:18:02,624
با تەنها بەو شێوەیە جێی بهێڵین.

239
00:18:02,707 --> 00:18:04,792
دەتوانیت ناوێک هەڵبژێریت کە خۆشت دەوێت.

240
00:18:04,876 --> 00:18:07,503
دەتوانیت سەرلەنوێ دەست پێ بکەیتەوە.
زۆر نایاب دەبێت.

241
00:18:08,545 --> 00:18:09,756
چیت بەسەر هات؟

242
00:18:10,590 --> 00:18:12,424
- دانی...
- ئایا بەم شێوەیە مامەڵە لەگەڵ خێزان دەکەیت؟

243
00:18:14,385 --> 00:18:16,888
بەڵێ، لە ڕاستیدا، هەروایە.

244
00:18:16,971 --> 00:18:17,972
[دانی گاڵتە پێدەکات]

245
00:18:18,055 --> 00:18:20,432
دەزانی بەخشندەیی ئەم ئۆفەرە
بۆ خۆی قسە دەکات.

246
00:18:20,516 --> 00:18:25,562
سەیرکە، ڕەنگە لێی تێنەگەیت،
بەڵام من و وارد بۆ ئەم پارەیە کارمان دەکرد.

247
00:18:25,647 --> 00:18:27,857
شەو و ڕۆژ کارمان دەکرد،
لە کاتێکدا تۆ لە پشوودا بوویت و...

248
00:18:28,858 --> 00:18:29,984
هەرچییەکت دەکرد.

249
00:18:30,067 --> 00:18:32,904
بۆیە... لووتت بەرز مەکەرەوە...

250
00:18:34,530 --> 00:18:36,115
دانی... هێی!

251
00:18:36,198 --> 00:18:37,992
دانی...

252
00:18:38,075 --> 00:18:41,078
کەواتە تۆ دەبیتە کابراکە
کێ لە ١٠٠ ملیۆن دۆلار دوور دەکەوێتەوە؟

253
00:18:41,162 --> 00:18:43,080
[هەردووکیان ئاهێک دەکێشن].

254
00:18:43,164 --> 00:18:44,456
قسە لەسەر پارە نییە.

255
00:18:45,416 --> 00:18:48,252
[گاڵتە دەکات] پێم وابوو تێگەیشتووی.

256
00:18:52,339 --> 00:18:54,133
دەبێت لە جیهانی ڕاستەقینەدا بژیم دانی.

257
00:18:55,509 --> 00:18:57,011
بەم شێوەیە کاردەکات!

258
00:18:59,430 --> 00:19:00,932
[ئاهێک دەکێشێت].

259
00:19:05,561 --> 00:19:07,438
من مەبەستم بووە پرسیار بکەم...

260
00:19:10,482 --> 00:19:11,734
ئەمە چییە؟

261
00:19:12,652 --> 00:19:14,153
پێویستە کابراکەی تر ببینیت.

262
00:19:15,905 --> 00:19:18,240
- کەسێک هێرشی کردە سەرت؟
- جەهەنەم، نەخێر.

263
00:19:19,241 --> 00:19:20,952
من، ئەه... ئەمەم لە یانەکەدا دەستکەوت.

264
00:19:21,577 --> 00:19:23,746
داریل... تکایە.

265
00:19:23,830 --> 00:19:26,666
- چەند جار؟
- وەرە سەنسی.

266
00:19:26,749 --> 00:19:29,001
دایکم و دوو برام دەستکەوت.

267
00:19:29,085 --> 00:19:31,212
پێت وایە دەتوانم ئەوە داپۆشم
بەو شتەی کە دروستی دەکەم پاڵنانی سوتەمەنی؟

268
00:19:31,295 --> 00:19:33,881
من بەدەستی دەهێنم،
بەڵام ئەو شەڕە تایبەتانە نایاسایین.

269
00:19:34,548 --> 00:19:36,467
هەموو ئەو شتە گەوادانەی کە دەمتوانی بچمە ناویەوە،

270
00:19:36,550 --> 00:19:38,260
تۆ دەتەوێت بمکوژیت
بۆ ئەوەی شەڕی دۆلارێک بکەیت؟

271
00:19:38,344 --> 00:19:41,097
تۆ بۆ سکۆلەرشیپێک ئامادەیت، داریل.

272
00:19:41,180 --> 00:19:44,266
وە کاتێک لیژنەکە تەلەفۆنم بۆ دەکات،
پرسیار لەبارەی کارەکتەری و هەروەها لێهاتووییەوە دەکەن.

273
00:19:44,350 --> 00:19:47,061
دەمەوێت بتوانم پێت بدەم
بەرزترین پێشنیار.

274
00:19:47,144 --> 00:19:50,064
سکۆلەرشیپ و قوتابخانە،
ئەوە هەمووی لە داهاتوودا.

275
00:19:50,982 --> 00:19:52,233
دەبێت ئەمڕۆ بژیم.

276
00:19:53,109 --> 00:19:55,277
تۆ بێشەرەفی خۆت دەکەیت
کاتێک شەڕ دەکەیت بۆ پارە.

277
00:19:58,990 --> 00:20:01,617
لێرەدا شتێکی زیاتر لە مەترسیدایە
لە تەنها فەسڵەکانت.

278
00:21:14,982 --> 00:21:16,317
ببوورە.

279
00:21:16,400 --> 00:21:17,443
سڵاو.

280
00:21:18,235 --> 00:21:19,653
ئایا تۆ ئەو کەسەی
کێ ئاگاداری ئەمانە دەبێت؟

281
00:21:20,737 --> 00:21:22,448
بەردی گۆڕەکان؟

282
00:21:22,531 --> 00:21:24,158
نەخێر، خێزان ئاگاداری ئەوانەن.

283
00:21:24,241 --> 00:21:26,035
چی ئەگەر هەموو کەسێک لە خێزانەکەدا مردبێت؟

284
00:21:26,118 --> 00:21:29,705
نازانم کاکە. من تەنها چیمەنەکەم بڕییەوە.

285
00:21:29,789 --> 00:21:31,415
بەڵام دەتوانیت لە ئۆفیسدا پرسیار بکەیت.

286
00:21:32,416 --> 00:21:34,585
باشە. سوپاس.

287
00:21:44,470 --> 00:21:45,888
- هەنگاوێک لە من دوور بکەوە!
- چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

288
00:21:45,972 --> 00:21:47,223
وتم هەنگاوێک لێم دوور بکەوە.

289
00:21:47,306 --> 00:21:50,184
هێی، ج-مۆنی، ئەوە دانی ڕاندە.

290
00:21:51,435 --> 00:21:53,980
- سەیرکە منت لەبیرە، وایە؟
- نەخێر.

291
00:21:54,063 --> 00:21:55,064
وەرە.

292
00:21:55,147 --> 00:21:57,900
تۆ ستاژ بوویت لە بەشی یاسایی
لە ئۆفیسی باوکم؟

293
00:21:59,443 --> 00:22:02,071
تەلەفۆنت بۆ سکرتێرەکەی مارگریت کرد
ژنێکی کۆیلەی ڕووخساری چەقۆکێش.

294
00:22:02,154 --> 00:22:03,614
من هەر لەوێ وەستابووم.

295
00:22:03,697 --> 00:22:06,033
پێنج دۆلارت پێدام تا بێدەنگ بم.

296
00:22:08,452 --> 00:22:09,536
ئۆفیسەکەم لە کوێ بوو؟

297
00:22:10,287 --> 00:22:12,664
ئم... تۆ یەکێکت نەبوو.

298
00:22:13,374 --> 00:22:15,084
[دەتڵەک دەکات] لە ژووری کۆپیکردندا دەتخەنە ژوورەوە.

299
00:22:15,167 --> 00:22:16,168
مێزەکەم؟

300
00:22:16,252 --> 00:22:18,004
ئەه... مێزێکی تاشراو بوو.

301
00:22:18,087 --> 00:22:19,922
بە... بە فایلێک لە ژێر قاچێکدا،

302
00:22:20,006 --> 00:22:22,925
چونکە زەوییەکە، ئەوە بوو...
زۆر نایەکسان بوو.

303
00:22:23,009 --> 00:22:24,010
بەڵێ؟

304
00:22:24,927 --> 00:22:26,345
چووم بۆ پرسەکەت.

305
00:22:28,014 --> 00:22:29,140
بەڵێ.

306
00:22:31,893 --> 00:22:34,686
من مامەڵەم لەگەڵ ئیستێتەکەدا کردووە
لە دوای کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە.

307
00:22:34,770 --> 00:22:37,481
ئەوەش دڵنیابوون لەخۆدەگرێت
کە گۆڕەکان چاودێری دەکرێن.

308
00:22:37,564 --> 00:22:38,565
سوپاس.

309
00:22:38,649 --> 00:22:39,942
کەمترین شت کە دەمتوانی بیکەم.

310
00:22:40,943 --> 00:22:42,736
باوکت یەکەم کارم پێبەخشی.

311
00:22:43,946 --> 00:22:47,699
هەمیشە دەیویست ڕاند بێت
شتێکی باش لە جیهاندا.

312
00:22:49,493 --> 00:22:51,370
من پێشبینی دەکەم تۆ هەوادار نیت
لە میچومەکان؟

313
00:22:52,704 --> 00:22:55,499
ئێمە پەیوەندییەکی زۆر ئاڵۆزمان هەیە.

314
00:22:56,208 --> 00:22:59,378
باشە ئەوان منیان ناوێت
لە هەر شوێنێکی نزیک لەوێ، بۆیە...

315
00:22:59,461 --> 00:23:02,506
ئەوە بە تەواوی شتێکی تێگەیشتووە.
لەگەڵ ئەوانی تردا یارییەکی باش ناکەن.

316
00:23:02,589 --> 00:23:05,759
پێویستە هەموو پارچەیەک هەڵکەنین
بەڵگەی فیزیکی

317
00:23:05,842 --> 00:23:07,511
دەتوانین بیدۆزینەوە بۆ سەلماندنی ناسنامەکەت.

318
00:23:08,220 --> 00:23:09,388
ئایا من هەڵە بووم؟

319
00:23:10,681 --> 00:23:12,433
بۆ ڕەتکردنەوەی ١٠٠ ملیۆن دۆلار؟

320
00:23:13,600 --> 00:23:18,397
لەوانەیە زیرەکترین شت بووبێت
تۆ کردت، جگە لە هاتنی بۆ لام.

321
00:23:20,691 --> 00:23:22,609
تۆ بەهای ملیارەها دۆلاریت دانی.

322
00:23:22,693 --> 00:23:24,653
- ملیۆنان نییە.
- [گاڵتە دەکات]

323
00:23:24,736 --> 00:23:26,738
وا دیارە ئەوە تەنها هەر کەسێک بێت
دەیەوێت باسی بکات.

324
00:23:26,822 --> 00:23:29,700
چونکە تاکە زمانە
کە ئەوان قسە دەکەن.

325
00:23:29,783 --> 00:23:34,330
وە گرنگە کە فێر بیت
بۆ ئەوەی لێی تێبگەیت ئەگەر بتەوێت سەربکەویت.

326
00:23:34,913 --> 00:23:36,415
بڕیارە ئەوان هاوڕێی من بن.

327
00:23:36,498 --> 00:23:38,167
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ گەڕانەوەی کارەکەت،

328
00:23:38,250 --> 00:23:40,044
بەڵام ناتوانم یارمەتیت بدەم بۆ هاوڕێیەتی.

329
00:23:41,420 --> 00:23:42,421
باشە.

330
00:23:43,339 --> 00:23:44,673
باشە، بۆیە...

331
00:23:46,842 --> 00:23:48,010
چی تێدەچێت بۆم؟

332
00:23:49,011 --> 00:23:50,012
هیچ.

333
00:23:50,887 --> 00:23:54,891
بەڵام ئەگەر سەرکەوتن بەدەست بهێنین، کۆمپانیاکەم لەسەرە
ڕاگری هەمیشەیی بۆ ڕاند.

334
00:23:56,477 --> 00:23:57,478
مامەڵە؟

335
00:23:58,854 --> 00:23:59,855
مامەڵە.

336
00:24:01,732 --> 00:24:05,611
ئێمە سویتێکمان داناوە
بۆ بۆنەگەلێکی وەک ئەم.

337
00:24:05,694 --> 00:24:07,529
پێویستم بە تۆیە کە بە نزمیی خۆت دابخەیت...

338
00:24:07,613 --> 00:24:10,199
و پێویستم بە تۆیە کە بیهێڵیتەوە
لە ڕاکێشانی هەر سەرنجێک بۆ خۆت.

339
00:24:10,282 --> 00:24:13,702
باشە، من، ئەه...
من لە چیکارا دەمێنمەوە.

340
00:24:13,785 --> 00:24:16,288
ئایا ئەوە لە بروکلندایە؟
ئەو شوێنە نوێیەی زەوی شووشەی تێدایە؟

341
00:24:16,372 --> 00:24:19,500
[پێدەکەنێت] نەخێر، ئەوە... ئەوە دۆجۆیە.

342
00:24:19,583 --> 00:24:21,252
- ماتی پلاستیکی هەیە.
- ئاه.

343
00:24:22,669 --> 00:24:24,505
ئایا هیچ پارەیەکت هەیە
بۆ هەندێک جل و بەرگی نوێ؟

344
00:24:24,588 --> 00:24:27,508
چونکە ئەم شتە هیپستەرە بێ ماڵ و حاڵە
کار بۆ تۆ ناکات.

345
00:24:27,591 --> 00:24:30,011
بۆچی هەمووان لەسەر منن
سەبارەت بە چۆنێتی دەرکەوتنم؟

346
00:24:30,094 --> 00:24:32,304
ئەوە شاری نیویۆرکە.

347
00:24:32,388 --> 00:24:33,555
گرنگە.

348
00:24:48,654 --> 00:24:49,863
[ئاهێک دەکێشێت].

349
00:24:56,537 --> 00:24:57,538
[پێدەکەنێت]

350
00:24:58,539 --> 00:25:01,125
ئەگەر ئەمە زۆرە بۆ تۆ...

351
00:25:01,208 --> 00:25:03,585
- چی؟
- ئای تۆ نیگاکەت وەرگرتووە.

352
00:25:03,669 --> 00:25:07,214
ئارەقاویت، چەقۆکێشەکەت،
شتێکی چەسپاو-سەر-کەرەکەت.

353
00:25:08,257 --> 00:25:10,467
واو، متمانە بەخۆبوون.

354
00:25:10,551 --> 00:25:13,137
[هەناسەیەکی قووڵ دەدات] دەتوانم مامەڵە لەگەڵ پاتەلدا بکەم
بە خۆم.

355
00:25:14,763 --> 00:25:16,014
ئەم یەکە لە دەرەوە دابنیشە.

356
00:25:16,098 --> 00:25:18,350
نەک چانسێک.
زۆر گرنگە.

357
00:25:19,351 --> 00:25:23,147
باشە، بەڵام ئەمشەو ناتوانیت ببیتە کێشکردن.

358
00:25:23,230 --> 00:25:27,025
ئێمە شتێکی نائاسایی دەکەین
و ناتوانم وا لێبکەم کە تۆ بیخەیتە ناوەوە.

359
00:25:27,109 --> 00:25:28,777
ئایا من کێشەیەکی ئەوەندە گەورەم؟

360
00:25:31,238 --> 00:25:32,573
زەردەخەنەیەکی خۆشت هەیە.

361
00:25:33,574 --> 00:25:36,993
- بەکاری بهێنە. هەروەک چۆن تاقیکردنەوەیەک ڕەنگە.
- [ئاهێک دەکێشێت].

362
00:25:37,078 --> 00:25:38,287
[پێدەکەنێت]

363
00:25:39,621 --> 00:25:40,706
هەممم.

364
00:25:42,583 --> 00:25:43,625
[پێدەکەنێت]

365
00:25:49,256 --> 00:25:50,632
- ڕاج!
- [کۆرک پۆپس]

366
00:25:50,716 --> 00:25:53,469
- زانیویەتی کات بەفیڕۆدان نییە.
- [پێدەکەنێت] بەڕاستی.

367
00:25:56,054 --> 00:25:57,139
هم.

368
00:25:57,223 --> 00:25:58,640
مرۆڤ دوای دڵی خۆم.

369
00:25:58,724 --> 00:26:01,477
- [دەرگای ئۆتۆمبێل دادەخرێت]
- دەست خۆش. با ئەمە بڕێژم.

370
00:26:01,560 --> 00:26:02,978
- سوپاس.
- وارد؟

371
00:26:04,563 --> 00:26:06,815
- دڵنیا.
- [ڕەج] کەواتە، چی لە بەرنامەی کاردایە؟

372
00:26:07,983 --> 00:26:11,069
شەوێک کە هەرگیز لەبیرت ناچێت.

373
00:26:12,070 --> 00:26:14,948
- دەنگی ئەو شتەم بەدڵە.
- [پێدەکەنێت]

374
00:26:20,787 --> 00:26:22,456
- [پیاو] لەوێ دەڕۆیت. باش.
- [هارۆڵد] بەڵێ.

375
00:26:22,539 --> 00:26:24,958
- [پیاو] باشە! باش! شل بمێنەرەوە.
- [هارۆڵد] بەڵێ.

376
00:26:25,041 --> 00:26:27,961
[پیاو] باشە. شل بمێنەرەوە. باش. باش. جوان.

377
00:26:28,044 --> 00:26:30,172
باشە، بجوڵێ، بجوڵێ، بجوڵێ!
بەردەوام بە لە جووڵە. بەردەوام بە لە جووڵە.

378
00:26:30,256 --> 00:26:32,174
مەهێڵە ئەو تۆ بەدەست بهێنێت.
مەهێڵە ئەو تۆ بەدەست بهێنێت.

379
00:26:32,258 --> 00:26:33,509
- [خرۆش دەکات] باشە!
- [خرۆشان]

380
00:26:33,592 --> 00:26:35,594
[هەناسەبڕکێ] پاڵ بنێ! بەڵێ، خۆشە!

381
00:26:35,677 --> 00:26:37,638
بەڵێ، باشە. هەناسە.

382
00:26:37,721 --> 00:26:38,889
وەرە، بچۆ ژوورەوە! جووڵە!

383
00:26:38,972 --> 00:26:41,183
- باش!
- [خرۆش دەکات].

384
00:26:41,267 --> 00:26:43,894
[خرۆش دەکات] ئەوە باش بوو.

385
00:26:45,646 --> 00:26:47,981
ئۆی! [بە قورسی هەناسە دەدات].

386
00:26:48,064 --> 00:26:50,692
- تۆ باشیت؟
- ممم-همم. [نالە دەکات]

387
00:26:58,867 --> 00:27:02,871
ئاه، ڕەنگە پێویست بێت بڕۆینە پێشەوە
بۆ چەک ئێستا.

388
00:27:02,954 --> 00:27:04,248
پێم وایە ئامادەم.

389
00:27:06,917 --> 00:27:08,669
[گاو] ئێمە بێ هیوا بووین.

390
00:27:11,129 --> 00:27:12,214
من...

391
00:27:13,424 --> 00:27:14,758
داوای لێبوردن دەکەم کە گوێم لێ بوو.

392
00:27:15,634 --> 00:27:18,220
[گاو] گفتوگۆ هەیە
سەبارەت بە دڵسۆزی خۆت.

393
00:27:22,516 --> 00:27:24,017
بۆچی؟ من هەموو شتێک دەکەم کە تۆ داوای دەکەیت.

394
00:27:24,100 --> 00:27:26,061
باشترین کەسەکانم دەستکەوتووە
کارکردن لەسەر دەرچە.

395
00:27:26,144 --> 00:27:27,979
[گاو] بۆچی ڕۆیشتیت؟

396
00:27:29,398 --> 00:27:31,942
[لکەڵە دەکات] هەبوو
حاڵەتێکی فریاگوزاری کە دەبوو ئاگاداری بم.

397
00:27:32,025 --> 00:27:33,485
[گاو] چ حاڵەتێکی فریاگوزاری؟

398
00:27:34,486 --> 00:27:36,447
[چەقاندنی شووشە]

399
00:27:36,530 --> 00:27:39,866
هەیە... فێڵبازێک هەیە هەوڵی دەدات
بۆ دزەکردنە ناو کۆمپانیاکە.

400
00:27:39,950 --> 00:27:42,536
گەنجێک کە بانگەشەی ئەوە دەکات کە دانی ڕاند.

401
00:27:42,619 --> 00:27:44,955
[لکەڵە دەکات] پێویست بوو بە چاوی خۆم بیبینم.

402
00:27:45,038 --> 00:27:46,332
[گاو] و؟

403
00:27:48,834 --> 00:27:50,336
[لکەلکە دەکات] کێشە نابێت.

404
00:27:50,419 --> 00:27:52,170
[گاو] ئێمە ڕێککەوتنێکمان هەیە.

405
00:27:52,254 --> 00:27:55,382
دەبێت تا پیت ڕێزی لێ بگرن
یان لێکەوتەی دەبێت.

406
00:27:55,466 --> 00:27:57,718
بەڵێ من... تێدەگەم.

407
00:27:58,385 --> 00:28:00,512
- [گاو] ئەژنۆ.
- چی؟

408
00:28:01,722 --> 00:28:03,349
[گاو] لەسەر ئەژنۆکانت.

409
00:28:04,266 --> 00:28:06,810
ئەو، ئەه... شووشەکە.

410
00:28:07,811 --> 00:28:09,230
[گاو] ئەژنۆ.

411
00:28:16,820 --> 00:28:18,029
[هارۆڵد خرۆشان دەکات].

412
00:28:18,113 --> 00:28:19,823
[هەناسەدانی قورس]

413
00:28:30,917 --> 00:28:32,919
[داریل] پەنجەی قیچی!

414
00:28:33,003 --> 00:28:34,713
[بە زمانی ژاپۆنی قسە دەکات].

415
00:28:39,426 --> 00:28:40,927
[بە ئینگلیزی] Scissor punch.

416
00:28:42,471 --> 00:28:43,472
هەنگاوی تێکەڵاو.

417
00:28:45,432 --> 00:28:46,892
پەنجەی قەڵغانی دەوری.

418
00:28:48,810 --> 00:28:50,771
پەنجەی قەڵغانی دەوری!

419
00:28:51,605 --> 00:28:52,898
من پەنجەیەکی ڕید هوکم دەستکەوت.

420
00:28:52,981 --> 00:28:54,483
- قەڵغانی سوور؟
- بەڵام بەم شێوەیە دەڕوات.

421
00:28:55,526 --> 00:28:57,903
- [خوێندکارەکان پێدەکەنن]
- [خوێندکار هاوار دەکات]

422
00:28:58,570 --> 00:29:00,489
- [چەقۆی لێدەدات].
- [دانی] بەسە!

423
00:29:02,241 --> 00:29:04,535
دۆجۆ شوێنی ڕێزگرتنە.

424
00:29:05,160 --> 00:29:06,328
وە تۆ کێیت بە جەهەنەم؟

425
00:29:06,953 --> 00:29:08,997
ڕەنگە بتەوێت تاقیم بکەیتەوە و بزانیت.

426
00:29:09,080 --> 00:29:11,124
[قوتابیەکان هاوار دەکەن].

427
00:29:11,207 --> 00:29:12,793
تۆ وەک مەیموون قسە دەکەیت.

428
00:29:13,710 --> 00:29:16,212
لێدان و مشتەکانت
وەک پەردەی دانتێل وان.

429
00:29:17,714 --> 00:29:19,758
دەنگی ناوەوەت بێدەنگ بکە.

430
00:29:20,967 --> 00:29:23,136
هێز لە ناوەندەکەتەوە وەربگرە.

431
00:29:28,892 --> 00:29:31,978
لە سەرەتاوە بە هێواشی بڕۆ.

432
00:29:47,536 --> 00:29:49,371
- [خوێندکار کاڵەک دەفڕێنێت].
- [خوێندکاران پێدەکەنن]

433
00:29:50,581 --> 00:29:51,873
[خرۆش دەکات].

434
00:29:53,334 --> 00:29:54,626
[نالە نالە]

435
00:29:54,710 --> 00:29:55,877
[کۆلین بە نەرمی] وەرە.

436
00:30:00,924 --> 00:30:02,426
چی بە جەهەنەم؟

437
00:30:03,009 --> 00:30:04,135
کێ تۆی خستۆتە سەر بەرپرس؟

438
00:30:04,219 --> 00:30:06,680
ئایا ئەمە باخچەی ساوایانەیە،
یان ڕاهێنانی جەنگاوەر دەکەیت؟

439
00:30:06,763 --> 00:30:09,099
هەوڵ دەدەم شوێنێکی سەلامەت دابین بکەم
بۆ خەڵک.

440
00:30:09,182 --> 00:30:12,769
نیوەی منداڵەکانی دەرەوە لێیان دەدرێت
بە شێوەیەکی بەردەوام لەلایەن خێزان یان چەوسێنەرانەوە.

441
00:30:12,853 --> 00:30:16,398
ئەمە ئەو یەک شوێنەیە کە ئەوان نایکەن
دەبێت خەمی ئەوە بخۆیت، تا ئێستا.

442
00:30:19,860 --> 00:30:20,861
داوای لێبووردن دەکەم.

443
00:30:21,445 --> 00:30:23,405
دەزانم تۆ لە پەیوەندییەکدایت.

444
00:30:23,489 --> 00:30:24,573
بەسەربردنی کاتێکی سەخت.

445
00:30:25,699 --> 00:30:27,200
بەڵام تۆ ناتوانی لێرە بیت.

446
00:30:33,665 --> 00:30:34,875
[ئاهێک دەکێشێت].

447
00:30:34,958 --> 00:30:36,126
[بۆن دەکات]

448
00:30:38,086 --> 00:30:39,796
[هەناسەدانی قورس]

449
00:30:42,508 --> 00:30:43,509
سێنسێی.

450
00:30:51,266 --> 00:30:53,184
[خۆشی] وە لێرەین.

451
00:30:53,268 --> 00:30:55,646
- [راج پێدەکەنێت] پێشتر؟
- [دەرگای ئۆتۆمبێل دادەخرێت]

452
00:30:55,729 --> 00:30:58,607
ئەمە چییە؟
پێم وابوو بەرەو چێشتخانەیەک دەڕۆین.

453
00:30:58,690 --> 00:31:00,233
دەگەینە ئەوێ.

454
00:31:00,316 --> 00:31:01,818
بەڵام یەکەم شتەکان یەکەم.

455
00:31:02,736 --> 00:31:05,196
متمانەم پێ بکە، تۆ بەم شێوەیە دەبیت.

456
00:31:07,866 --> 00:31:09,325
[ئاسایرین دەگریێت].

457
00:31:16,583 --> 00:31:19,044
- [زەنگی بەرزکەرەوە لێدەدات].
- [قسەی نادیار PA]

458
00:31:31,097 --> 00:31:32,724
[ئامێرەکە بە نەرمی بیپ دەکات].

459
00:31:37,228 --> 00:31:38,647
تێناگەم.

460
00:31:39,565 --> 00:31:41,692
وە، ڕاشکاوانە بڵێم،
ئەمە دەستی کردووە بە خۆخزاندنەوەم بۆ دەرەوە.

461
00:31:41,775 --> 00:31:43,485
کیڤن کێنێدی بناسە.

462
00:31:44,861 --> 00:31:49,825
لەسەر پشتگیری ژیان دوای ڕووداوێکی ئۆتۆمبێل
بۆ زیاتر لە ساڵێک.

463
00:31:49,908 --> 00:31:53,912
کێشی ١٨٥ بووە و خوێنی O نێگەتیڤە.

464
00:31:57,082 --> 00:31:58,917
لە ماوەی ٣٠ خولەکدا...

465
00:31:59,000 --> 00:32:03,755
خێزانی کیڤن دەچنە ناو ئەم ژوورەوە
لەگەڵ قەشەیەک کە دوا ڕێوڕەسمەکان دەڵێت

466
00:32:03,839 --> 00:32:09,636
پێش ئەوەی پزیشک بیبات
لە پشتگیری ژیان و ئەو دەمرێت.

467
00:32:10,261 --> 00:32:11,597
- خۆشی...
- چاوەڕوان بن.

468
00:32:14,641 --> 00:32:18,437
چونکە کیڤن زۆر نایاب بوو،
ناوی خۆی تۆمار کرد بۆ بەخشینی ئەندامەکانی.

469
00:32:18,520 --> 00:32:21,106
یەکێک لەوانە جگەرە.

470
00:32:23,900 --> 00:32:26,487
کە یەکسانیەکی تەواو و گونجاوە بۆ تێرێنس.

471
00:32:27,403 --> 00:32:28,530
بە تەواوی.

472
00:32:30,657 --> 00:32:35,871
جگەری هەرگیز ناڕوات
بۆ لیستی نیشتمانی.

473
00:32:37,247 --> 00:32:39,666
ڕاستەوخۆ دەچێتە لای کوڕەزاکەت.

474
00:32:39,750 --> 00:32:40,792
ئەمشەو.

475
00:32:40,876 --> 00:32:43,003
چۆن بە جەهەنەم ئەمەت بەڕێوەبرد؟

476
00:32:45,213 --> 00:32:46,882
ڕاند هاوڕێی زۆری هەیە.

477
00:32:48,091 --> 00:32:50,010
ئێمە پێمان خۆشە تۆش زیاد بکەین بۆ ئەو لیستە.

478
00:32:51,344 --> 00:32:53,722
وە دەرچەی دەریاکە کڕینی منە.

479
00:33:54,783 --> 00:33:55,992
[ئاهێک دەکێشێت].

480
00:34:19,349 --> 00:34:21,643
[هەنگاوی با]

481
00:35:18,366 --> 00:35:19,743
- [لە دەرگا دەدات].
- [دەرگا دەکرێتەوە]

482
00:35:23,538 --> 00:35:25,290
[دەرگا دادەخرێت]

483
00:35:25,373 --> 00:35:29,335
تۆ، ئەه... بەڕاستی چووی
لە سەرەوە و لەوە زیاتری دوێنێ شەو.

484
00:35:30,253 --> 00:35:31,337
سوپاس.

485
00:35:33,506 --> 00:35:35,801
دەتەوێت پێم بڵێیت
چی زۆر گرنگە لەم دەرچەیە؟

486
00:35:36,760 --> 00:35:39,137
تەنها بەدەستهێنانێکە کە پێویستمانە.

487
00:35:39,220 --> 00:35:40,722
بۆ داهاتوو.

488
00:35:40,806 --> 00:35:42,015
کەواتە تۆ پێم ناڵێیت.

489
00:35:42,891 --> 00:35:45,060
ستراتیژییە. ئەوە تەنها شتێکە.

490
00:35:46,895 --> 00:35:49,731
دەزانی... بەڕاستی توڕەم دەکات.

491
00:35:51,149 --> 00:35:52,317
چی؟

492
00:35:52,400 --> 00:35:54,444
ئەو ڕاستییەی تۆ پێم ناڵێیت
ئەوەی پلانت بۆ داناوە.

493
00:35:54,527 --> 00:35:56,571
ئەمە کۆمپانیاکەمانە، وارد.

494
00:36:01,367 --> 00:36:02,618
[ئاهێک دەکێشێت].

495
00:36:05,163 --> 00:36:07,623
ئایا هەرگیز بیر دەکەیتەوە
سەبارەت بە دوورکەوتنەوە لێی؟

496
00:36:07,708 --> 00:36:10,001
[پێدەکەنێت] بەڵێ.

497
00:36:10,585 --> 00:36:11,627
بە ڕاشکاوانە.

498
00:36:14,589 --> 00:36:16,925
باوکە ئەو هەموو شتەی خستە ناو وەسیەتنامەکەوە.

499
00:36:17,968 --> 00:36:21,554
ئەو دەیویست ئێمە ڕاند بەڕێوەببەین.
هەموو شتێک لەدەست دەدەین ئەگەر بڕۆین.

500
00:36:21,637 --> 00:36:22,806
دەزانم.

501
00:36:25,350 --> 00:36:26,434
بەڵام...

502
00:36:27,435 --> 00:36:30,021
خەڵک ناسراون کە سەرلەنوێ دەستپێدەکەنەوە...

503
00:36:31,397 --> 00:36:33,233
بە هیچەوە.

504
00:36:47,663 --> 00:36:49,290
بەڕاستی بیر لەم شتە دەکەیتەوە،
تۆ نیت؟

505
00:36:49,374 --> 00:36:51,042
[بە نەرمی پێدەکەنێت].

506
00:36:51,126 --> 00:36:52,543
من ماندوو بووم...

507
00:36:53,712 --> 00:36:55,296
لە زۆر شت.

508
00:37:01,427 --> 00:37:02,888
بیرت دەکەم.

509
00:37:03,596 --> 00:37:05,306
کەواتە لەگەڵم نەدەهاتیت؟

510
00:37:08,643 --> 00:37:09,978
من ڕاندم خۆشدەوێت.

511
00:37:10,645 --> 00:37:13,064
- ئەگەر بۆ تۆ وا نەبێت...
- [قوڕگ پاک دەکاتەوە].

512
00:37:14,065 --> 00:37:15,525
...ئەوە باشە.

513
00:37:15,608 --> 00:37:18,028
دەزانی من پشتگیریت دەکەم گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

514
00:37:18,111 --> 00:37:19,279
ڕاست؟

515
00:37:20,405 --> 00:37:23,658
- [ئاهێک دەکێشێت].
- تەنها دەمەوێت تۆ دڵخۆش بیت.

516
00:37:24,910 --> 00:37:26,286
[پێدەکەنێت]

517
00:37:26,369 --> 00:37:28,121
[بۆن دەکات و قوڕگ پاک دەکاتەوە].

518
00:37:31,332 --> 00:37:34,085
- لێرەدا دەڕۆیت.
- ئای، سوپاس.

519
00:37:34,169 --> 00:37:37,964
کەیسەکەت زیاتر دەردەکەوێت
لە تەحەدایەک لەوەی کە بیرم لێدەکردەوە.

520
00:37:38,048 --> 00:37:41,467
- چۆنە؟
- هیچ بەڵگەیەک لەسەر دانی ڕاند لە هیچ شوێنێکدا نییە.

521
00:37:41,551 --> 00:37:45,221
هەر تاکە تۆمارێک،
بڕوانامەی لەدایکبوونت، سەردانی پزیشکان...

522
00:37:45,305 --> 00:37:47,265
ئایا لانی کەم کارتی کتێبخانەت نەبوو؟

523
00:37:47,891 --> 00:37:50,018
ئەه... بەڵێ. دڵنیا.

524
00:37:50,101 --> 00:37:52,228
دانی، ئەوەش نەماوە.

525
00:37:52,312 --> 00:37:55,106
ئێستا پێم وایە کە میچومەکان
بێگومان لە پشتیەوەن.

526
00:37:55,190 --> 00:37:58,151
ئەگەر شتێکی یەکلاکەرەوەمان نەبێت،

527
00:37:58,234 --> 00:38:01,487
ئێمە دەچینە دۆڕان،
و منیش ئەوەم بەدڵ نییە.

528
00:38:02,155 --> 00:38:04,908
شتێک هەیە پێت نەگوتم؟
شتێک کە ڕەنگە لەدەستت دابێت؟

529
00:38:11,456 --> 00:38:12,498
ڕەنگە.

530
00:38:30,016 --> 00:38:31,142
سڵاو؟

531
00:38:40,235 --> 00:38:41,361
سڵاو؟

532
00:38:44,739 --> 00:38:47,117
هێی، ئەه... دەتوانیت یارمەتیم بدەیت؟

533
00:38:49,327 --> 00:38:50,786
بەڵێ، دڵنیابە.
چیت پێویستە؟

534
00:38:50,871 --> 00:38:55,876
من، ئەه... تەنها بەدوای تیشکی ئێکسدا دەگەڕێم
لە سەردانێکەوە کاتێک منداڵ بووم.

535
00:38:55,959 --> 00:38:57,418
نازانم. ئایا ڕێکەوتت هەیە؟

536
00:38:57,502 --> 00:39:00,046
بەڵێ، من زۆر دڵنیام
لە مانگی تەمموزی ٢٠٠١ بوو.

537
00:39:00,130 --> 00:39:03,508
من، ئەه... [گاڵتە دەکات].
من لە سکەیتبۆرددا قۆڵم شکاند.

538
00:39:04,926 --> 00:39:06,011
[پیاو] دڵنیابە، دڵنیابە.

539
00:39:06,094 --> 00:39:09,848
تیشکی ئێکس لەو ماوەیەدا بریتین لە...
لەسەر ئەو ڕەفەیەی لە لای ڕاستتەوە.

540
00:39:13,518 --> 00:39:14,727
[دانی خرۆشان دەکات].

541
00:39:49,679 --> 00:39:51,639
[نالە نالە]

542
00:39:51,722 --> 00:39:53,016
[هەناسەبڕکێ].

543
00:40:04,569 --> 00:40:06,112
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

544
00:40:33,681 --> 00:40:34,933
[پیاوێک کە دەناڵێنێت]

545
00:40:57,998 --> 00:40:59,749
[زەنگی ئاگادارکردنەوەی ئاگر]

546
00:41:11,927 --> 00:41:15,640
ئەه، کوڕانی ڤی سی پێیان وایە وەبەرهێنانێکی باشە،
و منیش پێم وایە.

547
00:41:15,723 --> 00:41:17,933
باشە. حەز دەکەم سەیرێک بکەم.

548
00:41:24,940 --> 00:41:26,817
دانی. دانی...

549
00:41:28,153 --> 00:41:31,739
بەڕاستی سەختە.
هەوڵدان بۆ ئەوەی سەرم لە دەوری هەموو ئەمانەدا بێت.

550
00:41:31,822 --> 00:41:33,408
ئەمە کات و شوێن نییە.

551
00:41:33,491 --> 00:41:35,118
[دانی] تۆ وەک برایەک بوویت بۆ من.

552
00:41:35,201 --> 00:41:38,746
جاکاسێکی ترسناکی برایەک،
بەڵام هێشتا...

553
00:41:38,829 --> 00:41:39,914
سەرم بەرز کردەوە بۆ لای تۆ.

554
00:41:39,998 --> 00:41:41,249
ئەوە چ پەیوەندییەکی بە هەر شتێکەوە هەیە؟

555
00:41:41,332 --> 00:41:42,875
دەزانم ئەو کابرایەت ناردووە.

556
00:41:42,958 --> 00:41:45,461
تۆ تاکە کەس بوویت لەگەڵم
ئەو ڕۆژەی قۆڵم شکا.

557
00:41:45,545 --> 00:41:47,838
- چ کابرایەک؟
- بۆچی ئەمە بۆ تۆ ئەوەندە گرنگە؟

558
00:41:47,922 --> 00:41:50,133
- ئەوەندە ڕقت لێمە؟
- بەڵێ.

559
00:41:50,216 --> 00:41:52,510
چونکە ئەو دانی ڕاندەی کە من دەمناسی،
ئەو مردووە.

560
00:41:52,593 --> 00:41:54,929
- وە دەمەوێت بەو شێوەیە بمێنێتەوە.
- [شووشە چرپە دەکات].

561
00:41:55,013 --> 00:41:56,722
- [هاوار دەکات].
- [خۆشی] وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

562
00:41:57,848 --> 00:41:59,642
- [دانی هەناسە دەدات].
- پاشەکەوت بکە.

563
00:42:00,768 --> 00:42:03,563
- تێناگەم.
- ئایا دیار نییە؟

564
00:42:03,646 --> 00:42:06,774
من خوشکی تۆ نیم،
ئەو برای تۆ نییە.

565
00:42:06,857 --> 00:42:09,402
- ئێمە لێرە تۆمان ناوێت.
- [هەناسەدانی قورس]

566
00:42:18,786 --> 00:42:20,205
دانی، گوێ بگرە...

567
00:42:22,123 --> 00:42:24,209
دەتوانین ئەمە چارەسەر بکەین، باشە؟

568
00:42:25,710 --> 00:42:27,212
ئێستا هۆگارتم هەیە.

569
00:42:29,130 --> 00:42:30,423
ئێمە بۆ تۆ دێین.

570
00:42:31,341 --> 00:42:32,967
ناتوانی ئینکاری ئەوە بکەیت کە هی منە.

571
00:42:33,051 --> 00:42:36,304
ئەوەی باوکم مەبەستی بوو بۆ من کە هەمبێت.

572
00:42:36,387 --> 00:42:38,056
[هەناسەدانی قورس]

573
00:42:39,057 --> 00:42:40,391
- [پیاو] کاکە.
- [خرۆش دەکات].

574
00:42:44,104 --> 00:42:46,606
هەموو ئەو شتانەم پێ بدە کە لەسەر دانیت هەیە.

575
00:42:46,689 --> 00:42:47,690
هەموو شتێک.

576
00:42:47,773 --> 00:42:49,817
سبەی دەبێت ڕووبەڕووی هۆگارت ببمەوە،

577
00:42:49,900 --> 00:42:52,362
و نامەوێت بە شێوەیەکی نائاسایی بگیرێم
وەک ئەوەی من تەنها ئێستا بووم.

578
00:42:58,743 --> 00:43:00,328
[بیپکردنی سەلامەت]

579
00:43:18,596 --> 00:43:20,223
هەست بە ناخۆشی دەکەیت؟

580
00:43:21,807 --> 00:43:23,184
سەبارەت بەو شتانەی کە وتت؟

581
00:43:23,268 --> 00:43:24,644
دەربارەی ئەوەی ئێمە دەیکەین؟

582
00:43:24,727 --> 00:43:26,896
پێم سەیرە بۆچی دەبێت ئەوەندە ئاڵۆز بێت.

583
00:43:27,813 --> 00:43:31,776
وە بەڕاستی خۆزگەم دەخواست کە بتوانم بیدۆزمەوە
شتێک لە دانیدا کە ڕقت لێی بێت چونکە...

584
00:43:33,820 --> 00:43:38,032
- زۆر شتەکانی بۆ من ئاسانتر دەکرد.
- تەنها هەوڵیدا هێرش بکاتە سەر براکەت.

585
00:43:40,826 --> 00:43:42,036
[ئاهێک دەکێشێت].

586
00:43:43,037 --> 00:43:45,831
هەروەها وتی باوکم سەردانی کردووە

587
00:43:45,915 --> 00:43:47,542
- لە نەخۆشخانەی دەرونی.
- چی؟

588
00:43:47,625 --> 00:43:48,626
بەڵێ.

589
00:43:49,544 --> 00:43:50,670
کەواتە...

590
00:43:52,380 --> 00:43:54,757
ڕەنگە ئەویش بە هەمان شێوە شێت بێت
وەک تۆ دەڵێیت ئەو وایە.

591
00:44:22,452 --> 00:44:24,370
[ژەنینی مۆسیقای هیپ هۆپ].

592
00:44:25,621 --> 00:44:27,332
[جەماوەرەکە چەپڵە لێدەدەن و هاوار دەکەن].

593
00:44:38,133 --> 00:44:39,802
[جەماوەرەکە هاوار دەکەن].

594
00:44:54,692 --> 00:44:56,277
- [خرۆش دەکات].
- [جەماوەر چەپڵە لێدەدەن]

595
00:45:02,283 --> 00:45:04,702
با لێرە دەربهێنین!
ئافەرین!

596
00:45:04,785 --> 00:45:05,911
- باشە!
- [جەماوەر چەپڵە لێدەدەن]

597
00:45:05,995 --> 00:45:07,497
چۆن بیر لەم کابرایە دەکەیتەوە، ها؟

598
00:45:07,580 --> 00:45:10,082
چۆنە هەندێک ڕێز؟
ئافەرین!

599
00:45:10,165 --> 00:45:12,543
ئێستا، پێم وتیت کە دەبێت
شەوێکی نایاب، نەخێر؟

600
00:45:12,627 --> 00:45:16,256
بەڵێ! باشە هیوادارم دۆڕانت نەکردبێت
پارەکەت لەسەر ئەو یەکە.

601
00:45:17,298 --> 00:45:20,217
'چونکە ئێستا ئێمە خولی کراوەمان دەستکەوت!

602
00:45:20,301 --> 00:45:21,302
[جەماوەرەکە چەپڵە لێدەدەن]

603
00:45:21,386 --> 00:45:23,846
ئەوە ڕاستە. هەریەکێک لە ئێوە
دەتەوێت بچیتە ژوورەوە و تەقەیەک بکەیت،

604
00:45:23,929 --> 00:45:25,515
هەر لەوێ لەگەڵ لیۆن ناوت تۆمار بکە.

605
00:45:26,849 --> 00:45:29,352
کێ دەبێت؟
تۆ دەبیت؟

606
00:45:29,435 --> 00:45:31,812
کێ دەبێتە ئەو کابرا سەختە، ها؟

607
00:45:31,896 --> 00:45:33,773
تۆ؟ تۆ دەبیتە ئەو کوڕە سەختە؟

608
00:45:33,856 --> 00:45:36,484
تۆ چۆنە کوڕە جوانەکە؟
تۆ؟ تۆ دەبیتە ئەو کوڕە سەختە؟

609
00:45:36,567 --> 00:45:38,152
کێ لەناو؟

610
00:45:38,235 --> 00:45:40,112
وەرە کێ دەیەوێت چانسێک وەربگرێت؟

611
00:45:41,113 --> 00:45:44,534
بەردەوام باشتر دەبێت!
سەیرکە ئێمە لێرە چیمان هەیە!

612
00:45:44,617 --> 00:45:46,702
تۆ، وەک، ناوێکی شەڕانگێزت دەستکەوت
یان شتێک؟

613
00:45:49,747 --> 00:45:50,956
کچی ئەژدیها.

614
00:45:51,582 --> 00:45:54,669
تەلەفۆن بۆ خۆی دەکات
کچی ئەژدیها!

615
00:45:54,752 --> 00:45:56,045
[قەرەباڵغی گاڵتەکردن].

616
00:46:01,384 --> 00:46:02,968
دڵنیابە دەتەوێت ئەمە بکەیت، هەنگوین؟

617
00:46:03,052 --> 00:46:04,637
دووبارە بانگم بکەنەوە هەنگوین، دەوێرم یا.

618
00:46:04,720 --> 00:46:07,390
ئای من حەزم لێیە کاتێک قسەی پیس دەکەیت.

619
00:46:07,473 --> 00:46:08,683
باشە کەواتە.

620
00:46:09,600 --> 00:46:10,893
هیچ ڕکابەرێکمان دەستکەوت؟

621
00:46:10,976 --> 00:46:12,603
کێ دەبێت، ها؟

622
00:46:12,687 --> 00:46:14,730
کەسێک دەیەوێت ڕووبەڕووی خانمە بچووکەکە ببێتەوە؟

623
00:46:20,611 --> 00:46:23,989
ژەنگاوی، ئەه... ئەوە دادپەروەرانە نییە.

624
00:46:25,741 --> 00:46:27,618
منیش بە هەمان شێوەی ئەو پارەی بەشداریکردنم داوە.

625
00:46:27,702 --> 00:46:29,036
لیۆن؟

626
00:46:31,246 --> 00:46:32,373
باشە.

627
00:46:32,457 --> 00:46:33,541
گرەوەکانت بکە!

628
00:46:34,166 --> 00:46:35,250
شەڕڤانان...

629
00:46:38,045 --> 00:46:39,922
من نامەوێت
دەبێت پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکات، ها؟

630
00:46:40,005 --> 00:46:41,841
- بۆ ئەو؟
- قسەی بێمانا ببڕە.

631
00:46:41,924 --> 00:46:44,218
تۆ بەسەر سەرتەوە دەچیتە ژوورەوە،
تۆ پەنجە دەدەیت.

632
00:46:44,301 --> 00:46:46,429
وە ڕستی،
جارێکی تر ئاگادارم کردیتەوە لە گازگرتنەکە.

633
00:46:46,512 --> 00:46:48,263
دووبارە بیکە، منیش 86 کەرەکەت دەکەم.
سوێند دەخۆم.

634
00:46:48,348 --> 00:46:49,349
گوێم لێ بوویت.

635
00:46:49,890 --> 00:46:52,101
پێویست ناکات بەو شتە،
من زۆر دڵنیام.

636
00:46:52,184 --> 00:46:55,646
ناک ئاوت یان تاپ ئاوت،
و ئەوەش کۆتایی شەڕەکە دەبێت.

637
00:46:55,730 --> 00:46:58,816
ئەگینا... هەرچی کار بکات. هم؟

638
00:46:58,899 --> 00:47:00,025
باشە، هەموو گرەوەکان لەناودایە!

639
00:47:00,109 --> 00:47:02,862
- [جەماوەرەکە هاوار دەکات].
- دەست بە شتە خراپەکانتانەوە بگرن کوڕان!

640
00:47:20,170 --> 00:47:21,171
[پیاو] وەرە کاکە!

641
00:47:21,255 --> 00:47:22,840
بڕینی گەوادی فلۆید مایوێزەر.

642
00:47:22,923 --> 00:47:24,299
ئەمەش یەکێکە لە...
[خرۆش دەکات].

643
00:47:26,176 --> 00:47:27,387
[تف دەکات]

644
00:47:29,346 --> 00:47:30,640
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

645
00:47:44,278 --> 00:47:47,156
[نالە نالە]

646
00:48:19,939 --> 00:48:21,273
ئاهە!

647
00:48:38,415 --> 00:48:39,875
[ژەنگاوی گریانە].

648
00:48:39,959 --> 00:48:41,335
[جەماوەرەکە چەپڵە لێدەدەن]

649
00:48:45,673 --> 00:48:47,633
[خرۆشاندن]

650
00:48:50,928 --> 00:48:52,429
[جەماوەرەکە چەپڵە لێدەدەن]

651
00:49:01,606 --> 00:49:03,483
کچی ئەژدیها!

652
00:49:03,566 --> 00:49:05,109
[چەپڵە لێدان بەردەوامە]

653
00:49:07,111 --> 00:49:08,403
بەڵێ!

654
00:49:17,705 --> 00:49:20,875
نازانم لە کوێوە هاتوویت،
بەڵام لە هەر کاتێکدا بەخێرهاتن دەکرێیت.

655
00:49:21,917 --> 00:49:23,210
[هەناسەبڕکێ].

656
00:49:51,030 --> 00:49:52,573
خۆشە جارێکی تر دەتبینمەوە جێری.

657
00:49:52,657 --> 00:49:54,283
خۆزگە دەمتوانی هەمان شت بڵێم.

658
00:49:55,450 --> 00:49:58,954
باشە، باشە...
با دەست پێ بکەین، ئەی نا؟

659
00:49:59,038 --> 00:50:00,205
تکایە بیکەن.

660
00:50:00,289 --> 00:50:04,585
لە کاتی دوا ئۆفەرمانەوە،
گۆڕانی دڵمان هەبووە.

661
00:50:04,669 --> 00:50:11,050
بەهۆی بەردەوامی هەراسانکردنی موکلەکەتەوە
و هەڕەشە لە من و براکەم،

662
00:50:11,634 --> 00:50:15,220
بڕیارمان داوە ئۆفەرەکەمان دابەزێنین
بۆ ٢٠ ملیۆن...

663
00:50:15,805 --> 00:50:17,598
و فەرمانی خۆگرتنی زیاد کرد.

664
00:50:18,223 --> 00:50:21,185
فەرمانی خۆگرتنەکە دەست لێدانێکی خۆشە.

665
00:50:21,268 --> 00:50:22,603
منیش وا بیرم دەکردەوە.

666
00:50:22,687 --> 00:50:26,774
بەڵام لە کاتی دوا ئۆفەرەکەتەوە،
ئێمەش گۆڕانی دڵمان هەبووە.

667
00:50:26,857 --> 00:50:32,822
ئێمە هێشتا پێداگری لەسەر مافە تەواوەکان دەکەین
وەک تاکە میراتگری ڕەند گرەنتی کراوە،

668
00:50:32,905 --> 00:50:35,575
کە 51%ی کۆنترۆڵکەر لەخۆدەگرێت،

669
00:50:35,658 --> 00:50:37,952
کورسی بۆرد و قەرەبووکردنەوە،

670
00:50:38,035 --> 00:50:42,039
بەڵام ئێستا ئۆفیسێکی گۆشە زیاد دەکەین،
ستافی پشتیوانی،

671
00:50:42,122 --> 00:50:45,042
و دەرماڵەی نیشتەجێبوون
بە بڕی یەک ملیۆن لە ساڵێکدا.

672
00:50:45,125 --> 00:50:46,460
[پێدەکەنێت]

673
00:50:50,047 --> 00:50:54,051
هەستی نوکتەیی تۆ هەمیشە وا بووە
باشترین سیفەتت، بەڵام وەرە.

674
00:50:55,052 --> 00:50:57,554
تەنانەت ناتوانی بیسەلمێنیت
ئەو ئەو کەسەیە کە دەڵێت منم.

675
00:50:57,638 --> 00:51:01,809
لە باشترین حاڵەتدا شێتە،
لە خراپترین حاڵەتدا ئەو پیاوێکی فێڵبازە.

676
00:51:01,892 --> 00:51:06,396
ئۆفەرەکە وەربگرە
و سوپاسگوزار بن کە ئێمە سکاڵاتان لەسەر ناکەین.

677
00:51:06,480 --> 00:51:07,481
وارد...

678
00:51:07,564 --> 00:51:11,777
خۆشحاڵم کە باسی هەستی نوکتەیی منت کرد.
پێم وابوو کەری منە.

679
00:51:12,527 --> 00:51:14,154
سەبارەت بە بەڵگەی ناسنامە...

680
00:51:21,161 --> 00:51:24,331
[قورگی پاک دەکاتەوە] ئەمە چییە؟

681
00:51:25,040 --> 00:51:26,291
بیگێڕەوە.

682
00:51:32,464 --> 00:51:35,550
من بووم، ئەه...
من هەمیشە ڕێنووسی هەژار بووم. [پێدەکەنێت]

683
00:51:42,474 --> 00:51:45,519
ئەمە هیچ ناسەلمێنێت.

684
00:51:45,602 --> 00:51:46,812
هەر کەسێک دەیتوانی ئەمە دروست بکات.

685
00:51:46,896 --> 00:51:48,188
بە وردی سەیر بکە.

686
00:51:49,398 --> 00:51:52,902
پەنجەمۆرێکی منداڵ هەیە
لە بەشی تەواونەکراوی گڵەکەدا،

687
00:51:52,985 --> 00:51:55,404
ڕاست لە تەنیشت ناوی جۆی.

688
00:52:02,494 --> 00:52:03,704
دڵنیاتان دەکەمەوە...

689
00:52:04,621 --> 00:52:06,415
یەکسانیەکی وردە.

690
00:52:07,499 --> 00:52:11,671
وە دڵخۆش دەبم بە لابردنی جۆی
بۆ دامەزراندنی سەرچاوە.

691
00:52:11,754 --> 00:52:13,088
چۆن ئەمەیان دەستکەوت؟

692
00:52:13,172 --> 00:52:14,631
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

693
00:52:16,466 --> 00:52:17,634
تۆ دزیت؟

694
00:52:17,718 --> 00:52:19,011
ئەوەش شتێکی ناماددییە.

695
00:52:19,094 --> 00:52:20,805
دەزانی کە لە دادگادا خۆی ڕادەگرێت.

696
00:52:20,888 --> 00:52:24,099
ناسنامەی دانی دەسەلمێنێت،
و ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستمانە.

697
00:52:25,726 --> 00:52:26,769
باش.

698
00:52:27,770 --> 00:52:31,023
بە جووڵە و دواکەوتن دەتنێژم،

699
00:52:31,106 --> 00:52:32,649
دۆزینەوە و دانیشتنەکان،

700
00:52:32,733 --> 00:52:36,904
و یەک دیناریش نابینێت
بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەی دە ساڵ، ڕەنگە زیاتریش.

701
00:52:37,487 --> 00:52:39,614
- لە دادگا دەتبینینەوە.
- [ئاهێک دەکێشێت].

702
00:52:51,085 --> 00:52:52,961
[وارد] دەکرا ئەوەندە ئاسان بووایە.

703
00:52:53,796 --> 00:52:57,091
دەکرا تەنها پارەکە وەربگریت
و ژیانێکی گەورەی هەبوو.

704
00:53:00,469 --> 00:53:01,846
ناوی منە.

705
00:53:03,055 --> 00:53:04,724
وە مانای شتێکە.

706
00:53:44,471 --> 00:53:46,473
- هێی لە چرکەیەکدا دەگەڕێمەوە.
- ممم.

707
00:53:52,021 --> 00:53:54,439
[وارد بە بێهێزی] بەڵێ،
پێم وایە جۆی یارمەتی هۆگارتی داوە،

708
00:53:54,523 --> 00:53:56,358
بەڵام ناتوانم بیسەلمێنم.

709
00:53:57,359 --> 00:53:58,903
پێویستمان بە پلانێکی ترە.

710
00:54:00,654 --> 00:54:02,197
باشە.

711
00:54:02,281 --> 00:54:04,491
دەتوانین باسی بکەین کاتێک دەگەمە ئەوێ.

712
00:54:25,930 --> 00:54:26,931
پەنجا.

713
00:54:27,932 --> 00:54:28,933
بەڵێ کاکە.

714
00:54:38,859 --> 00:54:40,444
[دەنگی زەنگی بەرزکەرەوە]

715
00:54:46,283 --> 00:54:47,910
[دەنگی زەنگی بەرزکەرەوە]

716
00:55:05,719 --> 00:55:06,929
[ئاهێک دەکێشێت].

717
00:55:23,695 --> 00:55:26,740
[هارۆڵد] نوێنەرایەتی بوونی ئەو
لەلایەن ئەوەوە شەرعیەتی پێدەبەخشێت.

718
00:55:26,823 --> 00:55:28,909
- [وارد] بەڵێ...
- وە چاککەرەکەت خەریک بوو بیکوژێت.

719
00:55:28,993 --> 00:55:30,953
بۆچی چووی بۆ لای؟

720
00:55:33,080 --> 00:55:34,748
من ئەوەی دەمەوێت دەیکەم.

721
00:55:34,831 --> 00:55:39,669
نەخێر، لە ڕاستیدا من ئەوەی دەمەوێت دەیکەم.

722
00:55:41,171 --> 00:55:44,008
دەتوانم لێرەوە دەربچم،

723
00:55:44,091 --> 00:55:46,260
بڕۆ بۆ گۆشەکە بۆ خواردنەوەی کوپێک قاوە،

724
00:55:46,343 --> 00:55:49,972
بڕۆ بۆ سینەما،
لەگەڵ خەڵکی سەر شەقام قسە بکە.

725
00:55:50,055 --> 00:55:51,556
تۆ ناتوانی.

726
00:56:15,956 --> 00:56:17,207
[خرۆش دەکات].

727
00:56:24,256 --> 00:56:27,509
ئەگەر بچمە سەر <i>The New York Times</i>
و پێیان بڵێن وەرن...

728
00:56:27,592 --> 00:56:30,345
خوشکەکەت دەکوژرا و تۆش دەکوژرا.

729
00:56:30,429 --> 00:56:31,805
چۆن ئەوە دەزانیت؟

730
00:56:31,888 --> 00:56:34,891
چونکە ئەمە سووکە.

731
00:56:35,976 --> 00:56:39,521
کاتێک چووم ئەمە ڕوویدا
بۆ بینینی دانی و ئەوانیش بۆیان دەرکەوت.

732
00:56:42,357 --> 00:56:43,775
من گیرم خواردووە، وارد.

733
00:56:45,527 --> 00:56:48,488
گیرم خواردووە و پێویستم بە تۆیە
بۆ ئەوەی بەردەوام یارمەتیم بدات.

734
00:56:48,572 --> 00:56:50,532
[بە قورسی ئاهێک دەکێشێت].

735
00:56:50,615 --> 00:56:52,492
کەسی ترم نییە.

736
00:57:00,042 --> 00:57:01,376
[خرۆشاندن]

737
00:57:36,578 --> 00:57:37,621
[هاوار دەکات]

738
00:57:40,332 --> 00:57:42,334
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]

739
00:57:42,418 --> 00:57:47,418

کۆد کراوە لەلایەن nItRo و بارکراوە لەلایەن XpoZ
https://xpoztorrent.wordpress.com


